Make shown modal content temporary to ensure its not cached

[AlanCornthwaiteKatalyst]

This fixes an issue where setting the turbo-frame to temporary would omit it from the cache and not be there on a restoration visit. Resulting in the modal not showing when clicking a kpop_link_to