Add support for ChromeOS

[kayrus]

• add an option to rewrite /etc/resolv.conf instead of rename
• exclude remote F5 from custom routes
• remove gateway detection dependency