Verify that a slash-dashed prop doesn't shadow a previous prop of the same name

[tabatkins]

I accidentally ran into this while fiddling with my impl and realized I wasn't failing any tests as a result.