This is a known issue. Currently CLIENT_REVIEW tasks don't have the required information for displaying them in the My Tasks table, so they are filtered out. For other tasks we take the information from the "assignment" field, which doesn't exist for CLIENT_REVIEW tasks.
Would need the following info from the related project:
ext_id of the project (id we already have)
reference_number
language pairs (I guess sub_projects of the project with their source_language_classifier_value and destination_language_classifier_value) if we go with the same approach as used in Projects list page.
This is a known issue. Currently CLIENT_REVIEW tasks don't have the required information for displaying them in the My Tasks table, so they are filtered out. For other tasks we take the information from the "assignment" field, which doesn't exist for CLIENT_REVIEW tasks.
Would need the following info from the related project:
Originally posted by @KaarelKa in https://github.com/keeleinstituut/tv-tolkevarav/issues/273#issuecomment-1870985637