kelciour / google-translate

Anki add-on for Google Translate
5 stars 5 forks source link

Japanese Romanization in Batch Edit mode is broken #42

Closed cnra closed 2 months ago

cnra commented 2 months ago

Hi,

Batch edit romanization was working a few weeks ago, but now Batch Edit mode for Japanese romanization has some issues.

When multiple notes are selected and the Edit > Batch Edit dialog is used, it translates the Japanese to the target language as expected. However, the romanization is merged into one note's field.

Here is the result after batch editing two cards:

Settings:

image

Card 1: image

Card 2: image

Translations are placed in the correct cards, but the romanization for both cards is merged into card 1.

kelciour commented 2 months ago

Thank you for the report and all the screenshots! It should be fixed now.