search

kelciour / movies2anki

Convert movies with subtitles to watch them with Anki. Inspired by subs2srs
GNU Affero General Public License v3.0
302 stars 28 forks source link

Allow choosing decks when generating mobile cards. #8

Closed aleksejrs closed 4 months ago

aleksejrs commented 5 years ago

I actually want to split small videos into pieces to use in ordinary cards, so I don't need to split a big TV series episode at the time (which also wouldn't work on my smartphone).

Using a search query would be even more useful, for using a separate card to configure that.

Maybe you know a program that could do that on GNU/Linux?

kelciour commented 5 years ago

Right now the only way is to export a deck as apkg file and use a different Anki profile to generate mobile cards.

Using a search query would be even more useful, for using a separate card to configure that.

Maybe you know a program that could do that on GNU/Linux?

I'm sorry, but I don't understand it. What do you mean by that?

aleksejrs commented 5 years ago

Right now the only way is to export a deck as apkg file and use a different Anki profile to generate mobile cards.

Well, that would work, too, for now; thank you.

Using a search query would be even more useful, for using a separate card to configure that. Maybe you know a program that could do that on GNU/Linux?

I'm sorry, but I don't understand it. What do you mean by that?

  1. Choosing the cards to generate separate files for using a filter query (like in the Browser or a filtered deck).
  2. A program to make it easier to split a video into video and audio pieces using subtitles outside of Anki. Maybe an audio or video editor that would mark subtitled pieces and make it easy to select them and export them as audio with convenient names based on the file name and the subtitle text (that would make it easy to choose pieces of the text to use separate words). Audacity does not support subtitle formats for its labels and apparently will not.
kelciour commented 5 years ago

Choosing the cards to generate separate files for using a filter query (like in the Browser or a filtered deck).

Generate mobile cards for selected cards in the browser? Something similar to Localize Media add-on? Yeah, sure, something like this can be added in the future.

A program to make it easier to split a video into video and audio pieces using subtitles outside of Anki.

Why not to do it in Anki using movies2anki add-on? :) And some part of subs2srs preview window can be imitated by using movies2anki add-on and Anki cards browser. Or maybe use Aegisub to preview and correct subtitle timings and subs2srs or movies2anki standalone app to export cards as video and audio. And as an alternative, maybe mpv video player with sub-cut.lua to export a part of a video as audio or video and maybe sub-search.lua to search for specific english words in subtitles.

kelciour commented 4 months ago

The issue is too old and aside from selectively generate cards from the browser, there's nothing much I can do. I'll close it and create a new issue for it.

https://github.com/kelciour/movies2anki/issues/32

If it's fixed, it can be combined with https://ankiweb.net/shared/info/567329012 ("Media Exporter") to export media from selected notes to a specific folder.