feat: add support for Node v22

[intcreator]

Description

Add support for Node v22. Keep support for v16 until we release a major version.

Related Issue

Motivation and Context

We want to always support at least the latest 3 LTS Node versions

How Has This Been Tested?

Added Node v22 to the test suite

Screenshots (if appropriate):

Types of changes

• [ ] Bug fix (non-breaking change which fixes an issue)
• [x] New feature (non-breaking change which adds functionality)
• [ ] Breaking change (fix or feature that would cause existing functionality to change)

Checklist:

• [x] My code follows the code style of this project.
• [ ] My change requires a change to the documentation.
• [ ] I have updated the documentation accordingly.
• [ ] I have added tests to cover my changes.
• [x] All new and existing tests passed.
• [ ] If my change introduces a breaking change, I have added a ! after the type/scope in the title (see the Conventional Commits standard).

[ncb000gt]

:tada: This PR is included in version 3.2.0 :tada:

The release is available on:

• npm package (@latest dist-tag)
• GitHub release

Your semantic-release bot :package::rocket: