chore(community): add vagrant and ansible implementation with links to docs

[meysam81]

This effort is implemented using the latest binaries, as of the time of writing this PR, using the following stacks:

• Vagrant (v2.4): infrastructure layer on top of VirtualBox for local VMs (without any cloud provider)
• Ansible (v2.16): for the entire configuration and setting up the cluster
• Kubernetes v1.29.2
• containerd v1.7.13
• Cilium v1.15 for networking CNI instead of kube-proxy

The complete guide is documented here: https://developer-friendly.blog/2024/03/03/kubernetes-the-hard-way/