search

kenepa / translation-manager

Manage your application's translations in Filament.
MIT License
86 stars 27 forks source link

Suggestion for a simpler translation UI #32

Closed bilogic closed 5 months ago

bilogic commented 10 months ago

Hi!

Great work here! I have a suggestion though, as an example let us translate from IT to ES

3 columns

  1. Show text in IT on line 1 and a dimmed/darked group and key on line 2
  2. Show a TextInputColumn filled with translated ES text if available
  3. Green tick if translation exists, otherwise red tick, filterable

So if another translator is proficient in EN and ES, they just have to choose EN for column 1. The group and key are there to help give context for the developer when translator ask clarifying questions. Red/Green is to help quickly see what needs to be worked on.

Make sense? Thank you!

Jehizkia commented 10 months ago

Hey, thank you for your suggestion. Could you maybe provide a simple visual example?

bilogic commented 10 months ago
Reference (IT) Translated (ES) Completed
-
navigation.login		 acceso ✅
aprire
navigation.open		 ❌
bilogic commented 10 months ago

Possible?

bilogic commented 9 months ago

Any ideas? Thank you.

Jehizkia commented 5 months ago

Yes, my bad for the late reply. But yes It's possible. I'll add it to the road map to implement