support websocket-driver integration in reel

[kenichi]

• update testing to catch new raises
• update gem versions
• remove .pool calls, use an array of actors instead

[kenichi]

@mighe this should work with @d-snp's changes for websocket-driver integration

[mighe]

@kenichi you're great :blush: