chore: remove `styfle/cancel-workflow-action` usage

[MichaelDeBoey]

• https://docs.github.com/en/actions/using-workflows/workflow-syntax-for-github-actions#concurrency
• https://github.blog/changelog/2021-04-19-github-actions-limit-workflow-run-or-job-concurrency

• The fully-formed ref of the branch or tag that triggered the workflow run. For workflows triggered by push, this is the branch or tag ref that was pushed. For workflows triggered by pull_request, this is the pull request merge branch. For workflows triggered by release, this is the release tag created. For other triggers, this is the branch or tag ref that triggered the workflow run. This is only set if a branch or tag is available for the event type. The ref given is fully-formed, meaning that for branches the format is refs/heads/<branch_name>, for pull requests it is refs/pull/<pr_number>/merge, and for tags it is refs/tags/<tag_name>. For example, refs/heads/feature-branch-1.

  https://docs.github.com/en/actions/learn-github-actions/contexts#github-context

[codecov[bot]]

Codecov Report

All modified and coverable lines are covered by tests :white_check_mark:

Comparison is base (098e224) 91.09% compared to head (1f4b296) 100.00%.

:exclamation: Current head 1f4b296 differs from pull request most recent head 213ee90. Consider uploading reports for the commit 213ee90 to get more accurate results

Additional details and impacted files

```diff @@ Coverage Diff @@ ## main #211 +/- ## =========================================== + Coverage 91.09% 100.00% +8.90% =========================================== Files 3 3 Lines 292 292 Branches 1 1 =========================================== + Hits 266 292 +26 + Misses 26 0 -26 ```

:umbrella: View full report in Codecov by Sentry.
:loudspeaker: Have feedback on the report? Share it here.

[github-actions[bot]]

:tada: This PR is included in version 10.0.1 :tada:

The release is available on:

• npm package (@latest dist-tag)
• GitHub release

Your semantic-release bot :package::rocket: