keras-team / keras-docs-zh

Chinese (zh-cn) translation of the Keras documentation.
https://keras.io/zh/
795 stars 263 forks source link

Fix confusing translation #48

Closed karlind closed 6 years ago

gaussic commented 6 years ago

To save the multi-gpu model, use .save(fname) or .save_weights(fname) with the template model (the argument you passed to multi_gpu_model), rather than the model returned by multi_gpu_model.

这是英文原句,目前的中文存在一定的问题,我对翻译做了一定的调整,不知是否合理。

要保存多 GPU 模型,请通过模板模型(传递给 multi_gpu_model 的参数)调用 .save(fname).save_weights(fname) 以进行存储,而不是通过 multi_gpu_model 返回的模型。

karlind commented 6 years ago

我觉得挺好,可以直接提交