Set input dtype to int32 for categorical features in tabtransformer example

[kuma-guy]

In create_model_inputs, the same inputs were created for both numeric and categorical variables, so I updated the dtype for categorical variables