workflows: Fix if condition worflow logic, finally tested

[nuclearcat]

Workflow logic and YAML is not well documented, and leave a lot of places where it is possible to make a mistake