Prepare a new design of the plugin properties display

[anna-geller]

Feature description

1. The type and default need to remain as is = prominently displayed. In contrast, required and dynamic (or not) can be just an icon
2. Expand + collapse properties, outputs and metrics with collapsed by default
3. Expand + collapse for each single property (property description, type and default value) - the icons can be displayed directly
4. Redesign a "homepage" of each plugin

Example property as of today

• Type: boolean
• Dynamic: ❌
• Required: ❌
• Default: false

[wrussell1999]

Table of content to make it easy to see all available properties etc. Not available in Kestra. Only on the website, e.g: https://kestra.io/plugins/core/tasks/http/io.kestra.plugin.core.http.request

[wrussell1999]

Making sure the custom types are obviously clickable and link to their specific section.

[anna-geller]

• for required properties then ⚙️ for configurable/dynamic