fix: tf docs incl. namespace name and plugin defaults

[tchiotludo]

@anna-geller you need to rebase something here, the commit list is dirty

[anna-geller]

I know but Yann asked me to rebase :/