Fix a typo in a header

[colindean]

and eliminate some parens.

Thanks for the great read. I've shared this with my Python-using data scientist teams.