bug(windows): The "Hotkeys" pane does not display the keyboard for the installed language.

[dinakaranr]

Describe the bug

The Aramaic keyboard name does not appear with the installed language.

Reproduce the bug

Steps to reproduce:

1. Installed the "keyman-17.0.330.exe" file.
2. Keyman keyboard added in the system tray.
3. Open the keyman "Configuration" window.
4. Navigate to the "Keyboard Layouts" tab.
5. Installed the "Aramaic" keyboard by clicking the "Download keyboard" button.
6. Click the "Add/Remove language" button to open the dialog.
7. Remove the installed language by clicking the "X" button.
8. Add another language (Syriac) by clicking the "Add language" button and then closing the dialog.
9. Navigate the "Hot Keys" pane. Actual Results: The Aramaic keyboard name does not appear with the installed language. https://github.com/user-attachments/assets/d0ab2c93-2e1c-4df7-aa85-939ae7ba8665

Expected behavior

No response

Related issues

No response

Keyman apps

• [ ] Keyman for Android
• [ ] Keyman for iPhone and iPad
• [ ] Keyman for Linux
• [ ] Keyman for macOS
• [X] Keyman for Windows
• [ ] Keyman Developer
• [ ] KeymanWeb
• [ ] Other - give details at bottom of form

Keyman version

17.0.330 stable version from keyman website

Operating system

Windows 10 OS

Device

No response

Target application

No response

Browser

No response

Keyboard name

Aramaic, Imperial aramaic

Keyboard version

No response

Language name

No response

Additional context

No response

[rc-swag]

@dinakaranr, as shown with the sequence in the attached video the the Aramaic keyboard name does not appear in the HotKeys tab, intially. The reason is to do with the way the Windows registry look-up is cached. Closing the configuration and opening it again, then going to the HotKey tab the Aramaic keyboard and language appear in the list.