refactor: remove unnecessary use of comprehension

[deepsource-autofix[bot]]

It is unnecessary to use a comprehension just to loop over the iterable and create a list/set/dict out of it. Python has a specialized set of tools for this task: the list/set/dict constructors, which are faster and more readable.

[github-actions[bot]]

Woohoo @deepsource-autofix[bot]! 🎉 You've just dropped some hot new code! 🔥

Hang tight while we review this! You rock! 🤘

[deepsource-io[bot]]

Here's the code health analysis summary for commits b089ed3..6416ab0. View details on DeepSource ↗.

Analysis Summary

Analyzer	Status	Summary	Link
Python	✅ Success	🎯 4 occurences resolved	View Check ↗
Docker	✅ Success		View Check ↗

---

💡 If you’re a repository administrator, you can configure the quality gates from the settings.

[github-actions[bot]]

Woohoo @deepsource-autofix[bot]! 🎉 You've just dropped some hot new code! 🔥

Hang tight while we review this! You rock! 🤘

[github-actions[bot]]

Holy smokes! 🤯 You've just made reconPoint even more awesome!

Your code is now part of the reconPoint hall of fame. 🏆

Keep the cool ideas coming - maybe next time you'll break the internet! 💻💥

Virtual high fives all around! 🙌

[github-actions[bot]]

Holy smokes! 🤯 You've just made reconPoint even more awesome!

Your code is now part of the reconPoint hall of fame. 🏆

Keep the cool ideas coming - maybe next time you'll break the internet! 💻💥

Virtual high fives all around! 🙌