Smarter Smart Zoom

[Eddykasp]

Small nodes that are hidden often could potentially still utilize free space. More selective filtering on what nodes should still be shown rather than always considering the entire topological area.

[soerendomroes]

Here are some ideas what it could approximately look like. Here with more titles and sketch for node scaling/edge merging/filtering.