search

kimai / kimai

Kimai is a web-based multi-user time-tracking application. Works great for everyone: freelancers, companies, organizations - everyone can track their times, generate reports, create invoices and do so much more. SaaS version available at https://www.kimai.cloud
https://www.kimai.org
GNU Affero General Public License v3.0
3.33k stars 591 forks source link

Translation correct? #1306

Closed dabenzel closed 4 years ago

dabenzel commented 4 years ago

Hey, I wanna know, if this is correct? https://github.com/kevinpapst/kimai2/blob/60d16016e85a3b13ccdaecf941c64a7f51112747/translations/system-configuration.de.xliff#L187 Isn't it the same as Ceil then? Or should it be Standard: Start werden nach unten, Ende und Dauer nach oben gerundet?

kevinpapst commented 4 years ago

No, yes, yes 😁 See https://www.kimai.org/documentation/timesheet.html#rounding-of-begin-end-and-duration PRs are welcome!

dabenzel commented 4 years ago

There you go: #1309

kevinpapst commented 4 years ago

Thanks 🚀

lock[bot] commented 4 years ago

This thread has been automatically locked since there has not been any recent activity after it was closed. Please open a new issue for related bugs. If you use Kimai on a daily basis, please consider donating to support further development of Kimai.