Minor change in path to building scripts in chroot

[jryberg]

Added absolute path to building scripts in chroot to make it work when building as root (not with sudo). Thanks goes to Mark