why don't you add SVG?

[Clayblockunova]

I think a JS quine which generates an SVG would be fun. why not?

[kirjavascript]

like this?

(q=_=>decodeURIComponent('%3Csvg%20width%3D9999%3E%3Ctext%20y%3D20%3E(q%3D')+q+decodeURIComponent(')()%3C%2Ftext%3E%3C%2Fsvg%3E'))()

this is a JS program that generates an SVG which displays the original JS program, which is a quine relay

there is already a section with a simple quine-relay in, so another one is not novel by itself

but maybe it's worth expanding on the quine relay section?

[Clayblockunova]

Yes.