search

kirthysaradhi / and-bible

Automatically exported from code.google.com/p/and-bible
0 stars 0 forks source link

Further localizations required #148

Closed GoogleCodeExporter closed 8 years ago

GoogleCodeExporter commented 8 years ago 
I've just updated 
http://crosswire.org/wiki/Choosing_a_SWORD_program#Localization

and added this topic 
http://crosswire.org/wiki/Talk:Choosing_a_SWORD_program#And_Bible_localization

UI translations are still required for Persian, Czech, Spanish, Danish, 
Slovenian, Slovak, Romanian, Ukrainian & Turkish.

Original issue reported on code.google.com by DFH...@gmail.com on 7 Jan 2013 at 4:56

GoogleCodeExporter commented 8 years ago 
Turkish and Czech localisations already exist - AB has a lot of Turkish and 
Czech users.
Partial Spanish will exist from the next release, which is imminent.

Thanks for filling in the info David.

Original comment by mjden...@gmail.com on 7 Jan 2013 at 6:19

GoogleCodeExporter commented 8 years ago 
I have contacts all over the world (except in Antarctica).

If you need more Spanish, I can put you in contact with a friend in Peru.

NB. There are some subtle differences between pure Castillian Spanish and 
Spanish as spoken in Latin America!

Original comment by DFH...@gmail.com on 10 Jan 2013 at 8:52

GoogleCodeExporter commented 8 years ago 
Since the above there seem to have been localisations for Slovenian, Spanish, 
Kazakh, Kirgyz, Telugu, and others.  Most localisations are listed here: 
https://www.transifex.com/projects/p/andbible/

I have hit the problem of having volunteers to localise AB into languages for 
which a Bible module does not yet exist which is a bit round-about the wrong 
way.

Any volunteers can e-mail me.  I am closing this issue.

Original comment by mjden...@gmail.com on 15 Mar 2014 at 10:01