fmt + clippy integration

[parthopdas]

• [x] fmt at cargo + containing folder level
• [x] fmt+fix at cargo + containing folder level
• [x] clippy at cargo + containing folder level
• [x] right click build / clean if contains cargo.toml
• [x] errors / warnings for fmt/clippy in error list