search

kiwix / web

Bugs, enhancements, ideas for our Web presence
https://kiwix.org
7 stars 6 forks source link

Homepage - Arabic - respective page is not open #174

Closed ghost closed 1 year ago

ghost commented 1 year ago

Description: For Arabic language, While clicking on the header sub menu, the respective page is not open.(Except 2nd submenu - 1st header menu & except content from 2nd header menu)

Device, OS and Browser Details: All

Steps To Reproduce:

Expected Result: After selecting of sub header menu, the user should redirect to the respective page.

Actual Result: While clicking on the header sub-menu, the respected page is not open. It goes to the footer bar.

Screenshot/Video: https://user-images.githubusercontent.com/98155966/217827768-400637d9-e606-4841-9b97-3cbbff3b440f.mp4

Popolechien commented 1 year ago

This would be the Support us page

Popolechien commented 1 year ago

@martin8032 I've assigned the translation but in the meantime should this link / page at least redirect to the English support page by default?

martin8032 commented 1 year ago

I'm not sure if a real redirect is the best solution, since it might affect the translator as well.

I would instead suggest adding a custom link to the AR menu, pointing to the EN version of the «Support Us» page. But for that, the AR menu must be created first.

kelson42 commented 1 year ago

@Popolechien We need translations to be done pretty quickly otherwise this will be a eternal mess. I see no excuse for languages for which we have native speakers within the team… or do I miss a point?

Popolechien commented 1 year ago

@kelson42 There actually was an issue with Arabic messing up our website at some point. @martin8032 did you not have to suspend WPML or something?

martin8032 commented 1 year ago

As far as I can see, the page https://www.kiwix.org/ar/%d8%a7%d8%af%d8%b9%d9%85%d9%86%d8%a7-2/ was simply not 100% translated and therefore empty. I have added the missing (1) translation and published the page.