Change docker-compose to docker compose

[ben-2357]

I don't know why I didn't catch it before lol

[Gabisonfire]

Technically both work, depends on how you install it but we'll keep it consistent with other examples.