As a user I want a readable font for my tavern name

[knoffi]

• [ ] tavern sign uses new font

• [ ] tavern sign style gets adjusted

• [ ] tavern name on exported menu uses new font

See new, interesting fonts (with free commercial use) at https://www.1001fonts.com/medieval-fonts.html