Improve Library Locking article text

[magicznyleszek]

Fixes one typo ("asset" being used instead of "survey") and improves the type-process-result table to be less confusing.