fix: List items popup styling

[Jarsen136]

Thank you for your contribution to the Koda - Generative Art Marketplace.

👇 __ Let's make a quick check before the contribution.

PR Type

• [x] Bugfix

Needs Design check

• @exezbcz please review

Context

• [x] Closes #10229

Did your issue had any of the "$" label on it?

• [x] My DOT address: Payout

Screenshot 📸

• [x] My fix has changed something on UI; a screenshot is best to understand changes for others.

[netlify[bot]]

✅ Deploy Preview for koda-canary ready!

Name	Link
🔨 Latest commit	688df1f635be98474ba4cea25ec133dd52adc126
🔍 Latest deploy log	https://app.netlify.com/sites/koda-canary/deploys/6637db9bd617d9000883974e
😎 Deploy Preview	https://deploy-preview-10235--koda-canary.netlify.app
📱 Preview on mobile	Toggle QR Code... Use your smartphone camera to open QR code link.

---

To edit notification comments on pull requests, go to your Netlify site configuration.

[codeclimate[bot]]

Code Climate has analyzed commit 688df1f6 and detected 0 issues on this pull request.

View more on Code Climate.

[sonarcloud[bot]]

Quality Gate passed

Issues
0 New issues
0 Accepted issues

Measures
0 Security Hotspots
No data about Coverage
0.0% Duplication on New Code

See analysis details on SonarCloud

[exezbcz]

thank you!