Burglish pat-sint combinations are allowed slightly more often than necessary.

[GoogleCodeExporter]

For example: "thing-yan", attached. The cause is known: I simply check for 
suffix[0] == 'U1039' when I should be searching for it. However, I want to make 
sure this problem is documented and fixed properly, in case there are any 
regressions. 

Original issue reported on code.google.com by seth.h...@gmail.com on 24 Jun 2010 at 7:04

Attachments:

• error_thingyam.png

[GoogleCodeExporter]

This issue is fixed; the "one letter onset" rule thwarted complex onsets like 
"kya" which should have really been in there. 

There's a minor problem displaying too MANY candidates. For example, typing 
"kint" and then "Ba" should exclude the combination, since there are suffix 
letters on the prefix (the dot below). But this does not happen. I'm leaving 
this bug open for now and changing the description, but it's a minor issue (it 
only allows a somewhat invalid behavior instead of limiting correct behavior.

Original comment by seth.h...@gmail.com on 24 Jun 2010 at 9:51

• Changed title: Burglish pat-sint combinations are allowed slightly more often than necessary.

Attachments:

• bg_too_generous_ps.png