Set up tracing as early as possible to capture initial traces

[RebeccaMahany]

Create an initial trace buffer (plus tracer provider, etc) as soon as possible in runLauncher, before knapsack/osquery client are available. Transfer buffer and attrs to trace exporter once available.