Translations update from Hosted Weblate

kolplattformen / skolplattformen

The source code to the civic tech project Öppna Skolplattformen.

https://skolplattformen.org

Apache License 2.0

794 stars 176 forks source link

Translations update from Hosted Weblate #628

Closed weblate closed 2 years ago

weblate commented 2 years ago

Translations update from Hosted Weblate for Skolplattformen/App translations.

Current translation status:

Weblate translation status

kajetan-kazimierczak commented 2 years ago

@bittin Jag ändrade tillbaka översättningen. Den som var innan är konsistent med resten av de svenska texterna som finns i menyn. Dessutom tror jag att vi ska eftersträva att byta inloggninstexterna på de andra språken så de blir mer lika de svenska, dvs. kortare och mer "rakt på sak". "Logga in med BankID" istället för "Öppna BankID på denna enhet" osv.