Add password for user2 in Onboard Application with the Konflux UI

[pbabinca]

Previously this password, although the same as for user1, was only listed later in the second option using CLI.