"Folders" feature should expand tilde

[ghost]

tilde is expanded in recoll.conf but not by the 'Folders' code. The latter does not work if topdirs entries begin with tilde (as far as I can see).