[BE] 닉네임 중복체크 api 추가

[wynter122]

104 와 관련된 이슈

현재 ID 만 중복체크가 구현되어있는데 @lucyya99 께서 폼 입력 실시간으로 validation 이 가능하다고 하셔서 닉네임 중복 체크하는 api 도 구현합니다.

[wynter122]

dev-server에 반영완료