search

koreader / koreader

An ebook reader application supporting PDF, DjVu, EPUB, FB2 and many more formats, running on Cervantes, Kindle, Kobo, PocketBook and Android devices
http://koreader.rocks/
GNU Affero General Public License v3.0
16.59k stars 1.26k forks source link

Is there any plan to add a conversion to havinging function between Traditional Chinese and Simplified Chinese? #11477

Open Kitterato opened 8 months ago

Kitterato commented 8 months ago

Although both simplified and traditional are in Chinese, it's more convenient to read the used language. If this function already exists, just pretend I didn't mention it.

poire-z commented 8 months ago

Doesn't exist, and probably won't happen. Books are rendered as-is, nothing anywhere in the code modify their content, just their rendering. If there's any kind of full book translation wished, it better be made on a computer beforehand. (Discussed years ago a little in #2234.)

plateaukao commented 5 months ago

Hi, @Kitterato For converting Simplified Chinese characters to Traditional Chinese, maybe you could try this font: https://github.com/tonyhuan/GuanKiapTsingKhai

It replaces Simplified Chinese characters to Traditional one directly. There are several versions of the font: some just replaces character by character, some can even replace vocabularies.