Generate RDS password randomly at apply time

[kostaleonard]

Terraform supplies resources like random_password to increase security. We can use this resource to eliminate an input variable and decrease the chance of compromise.