Minor Russian translation fixes

kotelnik / plasma-applet-thermal-monitor

Plasma 5 applet for monitoring CPU, GPU and other available temperature sensors.

GNU General Public License v2.0

111 stars 63 forks source link

Open ghost opened 5 years ago

ghost commented 5 years ago

The previous translator made some mistakes in the translation, for example:

'Warning' was translated as 'Attention', and not 'Alert' (it can be translated in various ways with slightly different meanings in Russian).
'Plasmoid version' was supposed to end with space, however, it was omitted in a Russian translation.
'Show alias' was not translated at all.