🔥 Removal of `EmailAddress.Companion.create*` functions

[LVMVRQUXL]

Issue created when resolving #623.

[!IMPORTANT] This is an incompatible binary change. See our versioning strategy for more details on when we could publish it.

📝 Description

We want to remove the create(String) and the createOrNull(String) deprecated functions from the EmailAddress.Companion experimental type.

✅ Checklist

• [ ] Remove the create(String) function and update the public API binaries.
• [ ] Remove the createOrNull(String) function and update the public API binaries.
• [ ] Add an entry for this issue in the unreleased changelog.

[LVMVRQUXL]

Will be superseded by a future issue that will be created when resolving #635.