Currently, the script does not consider conflicts with theme or plugin updates from the W.org repo, where the slug is identical with a theme or plugin which uses the script.
Should be possible to check for that inside the theme_update() and plugin_update() method. If this runs after the core adds available updates from W.org to the transient, we can check there if a W.org update is set for our theme/plugin, and unset it.
Currently, the script does not consider conflicts with theme or plugin updates from the W.org repo, where the slug is identical with a theme or plugin which uses the script.
Should be possible to check for that inside the
theme_update()
andplugin_update()
method. If this runs after the core adds available updates from W.org to the transient, we can check there if a W.org update is set for our theme/plugin, and unset it.