krahets / hello-algo

《Hello 算法》:动画图解、一键运行的数据结构与算法教程。支持 Python, Java, C++, C, C#, JS, Go, Swift, Rust, Ruby, Kotlin, TS, Dart 代码。简体版和繁体版同步更新,English version ongoing
https://www.hello-algo.com
Other
98.01k stars 12.42k forks source link

translation: Update chapter_graph/index.md #1266

Closed K3v123 closed 6 months ago

K3v123 commented 6 months ago

Just changed the words a little. honestly the Machine translation is good already.

If this pull request (PR) pertains to Chinese-to-English translation, please confirm that you have read the contribution guidelines and complete the checklist below:

If this pull request (PR) is associated with coding or code transpilation, please attach the relevant console outputs to the PR and complete the following checklist:

K3v123 commented 6 months ago

I'm considering whether "vast" might be more appropriate, you can find an example in The Times stating, "They can search the vast database by age, by ability, by certain strengths." I think "database" aligns well with "network graph" in this context. It shows the extensive scope of the database, suggesting that "vast" aptly conveys the breadth and depth of the available resources.

Hi pengchzn thanks for your comment! your right vast does make it a bit better. I'll change it back now.