Add gd translation - Githubissues

kreeti / kt-paperclip

Easy file attachment management for ActiveRecord

Other

275 stars 95 forks source link

Add gd translation #114

Closed gunchleoc closed 1 year ago

gunchleoc commented 1 year ago

Notes:

Added - at start of messages, because I can't start a sentence with a verb
Plurals are a bit ugly. Can I use the rules from https://github.com/svenfuchs/rails-i18n/pull/1075 here?

ssinghi commented 1 year ago

@gunchleoc if it is not very intrusive, and doesn't adds any new dependencies, you can use the rules from that repo.

gunchleoc commented 1 year ago

@ssinghi Thanks! I have updated my translation with the plural rules.

If you had some time to add placeholders to the error messages that would be good. I don't expect that users will see them much (hopefully), so a bit of ugliness there isn't that much of a problem.