krmanik / Anki-xiehanzi

Learn, read, write and practice Mandarin by drawing strokes in Anki Desktop, AnkiDroid and AnkiMobile with audio of HSK 2.0 (HSK1-6) and HSK 3.0 (HSK 1-9) characters.
https://krmanik.github.io/Anki-xiehanzi
Other
157 stars 17 forks source link

下来 with the wrong tone #43

Open Nicollivier opened 4 months ago

Nicollivier commented 4 months ago

Hey There,

the character 下来 (xià lái) seems to have the wrong tone mentioned. 来 is indicated with the 5th tone "lai" instead of "lái". I was able to correct the pinyin directly into the card, but I did not find the way to correct the "tone color"

Nicollivier commented 4 months ago

Actually same issue with 起来. for your reference I'm using Pleco dictionary as reference

my bad, just realized I did not provide more details about conf: iOS version (23.12.1)

krmanik commented 4 months ago

I will update the tone by matching with Pleco.

Nicollivier commented 4 months ago

Just a quick question, how the package will be updated on my phones? Is it automatically done or I’ve to download it again (and maybe lost of my progress)?

krmanik commented 4 months ago

To update the deck you have to download the deck again but I think it is better to update manually. Also it is better to make backup and export collection with scheduling information before upgrading any decks.