Output pair translations, allow overwriting

[kleemaj]

When the input database include translation pairs, allow the user to output the second half of the pair to a field.

Additionally, adds the ability to overwrite existing data in the field.

[krmanik]

Thanks for PR