Rerendered the encryption-at-rest_solution diagram to include the envelope->record rename.

[k-wall]

(also fixed up a couple of white backgrounds (within envelope + gear icons) that showed up when view in dark mode)