search

krunose / hunspell-hr

Hunspellov rječnik za hrvatski
29 stars 10 forks source link

Ažuriranje rječnika za Mozilline proizvode #8

Open Marko-98 opened 1 month ago

Marko-98 commented 1 month ago

Pozdrav!

Izgleda da je Antun Končić, koji je izradio hrvatski rječnik za Mozilline proizvode prestao razvijati isti. Ima jako puno riječi koje se nalaze u vašem rječniku, ali ne i u rječniku Antuna.

Postoji li mogućnost da se taj njegov rječnik ikako ažurira? Ako ne, postoji li mogućnost da se napravi novi rječnik i objavi na stranicama Mozille?

Jer kako sada stvari stoje, ogroman broj riječi moram ručno dodati u lokalni rječnik preglednika što je naporan posao.

krunose commented 3 weeks ago

Moj rječnik nije zapravo moj, veliki su doprinos dali i drugi (v. README u ovom repositoriju). Antunov rječnik je zapravo taj „moj”, ali je u malom zaostatku. Ja sam ove godine u kolovozu napravio pull request radi ažuriranja toga Antunova rječnika, ali njemu ni traga ni glasa.

Ne znam kako stupiti u kontakt s njime. Možda preko LinkedIna ili sličnoga (ja ne koristim te servise).

Marko-98 commented 3 weeks ago

@krunose Postoji li mogućnost da ti napraviš rječnik u obliku ekstenzije, pa ga objaviš na AMO? Onda bi njime zamijenili ovaj njegov stari.

U tom slučaju možemo kontaktirati Mozillu da na stranici s listom dostupnih rječnika, zamjeni njegov stari s tvojim novim.

krunose commented 2 weeks ago

Nikada nisam probao napraviti takav dodatak, ali ako je suditi prema https://extensionworkshop.com/documentation/publish/package-your-extension/, sve što treba jest preuzeti sadržaj sa https://github.com/krunose/mozillacroatiandictionary i zippati ga (preimenovati .zip u .xpi). Nisam pokušao.

Napravio sam još jedan pull request pa možda Antunu dođe kakva obavijest.

Marko-98 commented 2 weeks ago

Uspio sam! Hvala na pomoći.

Treba otići na AMO i preuzeti .xpi datoteku originalnog rječnika (desni klik na Add to Firefox, pa spremiti vezu kao datoteku). Preuzetu datoteku potom, preimenuješ iz .xpi u .zip (kao što si rekao), te raspakiraš arhivu. U njoj, u mapi dictionaries, zamijeniš .aff i .dic datoteke novima i ponovno ju zapakiraš u .zip, pa preimenuješ u .xpi. Na kraju samo dupli klik na kreiranu .xpi datoteku i otvoriš je s Firefox-om/Thunderbird-om, te je instaliraš.

U nastavku je ažurirani dodatak koji sam napravio, ali u .zip formatu jer GitHub ne dozvoljava upload .xpi datoteke. Promijenio sam i verziju na 2.0, da ne pomiješam novi i stari dodatak.

croatian_dictionary-2.0.zip

Dobro, taj dio je sad riješen. Ono što bi sada trebalo napraviti jest nekako javiti Mozilli da se stari rječnik više ne ažurira i dati im ovaj novi.

Imaš možda Mozilla račun? Ako da, možeš preko njega na AMO dodati novi rječnik. Samo bi trebalo u manifest.json prije izrade i slanja dodatka promijeniti ime ili dodati (updated), da na AMO ne bi bila dva dodatka istog imena. Bar dok oni ne riješe ovaj stari rječnik.