Remove obsolete config samples for multitenant workers

[pepov]

By separating inputs for the different tenants, hacking with the workers configuration is now obsolete.