Logging improvements

[kralicky]

• Add debug logging
• Add config to set log level
• More descriptive/informative info logs
• Less verbose error logs for "the resource has been modified" errors