Release v0.4.2

[alculquicondor]

Release Checklist

• [x] OWNERS must LGTM the release proposal. At least two for minor or major releases. At least one for a patch release.
• [x] Verify that the changelog in this issue and the CHANGELOG folder is up-to-date
  • [x] Use https://github.com/kubernetes/release/tree/master/cmd/release-notes to gather notes. Example: release-notes --org kubernetes-sigs --repo kueue --branch release-0.3 --start-sha 4a0ebe7a3c5f2775cdf5fc7d60c23225660f8702 --end-sha a51cf138afe65677f5f5c97f8f8b1bc4887f73d2
• [x] An OWNER prepares a draft release
  • [x] Write the change log into the draft release.
  • [x] Run make artifacts IMAGE_REGISTRY=registry.k8s.io/kueue GIT_TAG=$VERSION to generate the artifacts and upload the files in the artifacts folder to the draft release.
• [x] An OWNER creates a signed tag running git tag -s $VERSION and inserts the changelog into the tag description. To perform this step, you need a PGP key registered on github.
• [x] An OWNER pushes the tag with git push $VERSION
  • Triggers prow to build and publish a staging container image gcr.io/k8s-staging-kueue/kueue:$VERSION
• [x] Submit a PR against k8s.io, updating k8s.gcr.io/images/k8s-staging-kueue/images.yaml to promote the container images to production: https://github.com/kubernetes/k8s.io/pull/5963
• [x] Wait for the PR to be merged and verify that the image registry.k8s.io/kueue/kueue:$VERSION is available.
• [x] Publish the draft release prepared at the Github releases page. Link: https://github.com/kubernetes-sigs/kueue/releases/tag/v0.4.2
• [x] Send an announcement email to sig-scheduling@kubernetes.io and wg-batch@kubernetes.io with the subject [ANNOUNCE] kueue $VERSION is released. Link: https://groups.google.com/a/kubernetes.io/g/wg-batch/c/uBxtbhajFhc
• [ ] Update README.md, CHANGELOG, site/config.toml, charts/kueue/Chart.yaml (appVersion) and chats/kueue/values.yaml (controllerManager.manager.image.tag) in main branch: #1201

Changelog

### Bug or Regression

- Adjust resources (based on LimitRanges, PodOverhead and resource limits) on existing Workloads when a LocalQueue is created (#1197, @alculquicondor)
- Fix resuming of RayJob after preempted. (#1190, @kerthcet)

[tenzen-y]

/retitle Release v0.4.2

LGTM

[tenzen-y]

The tag works well:

$ docker pull registry.k8s.io/kueue/kueue:v0.4.2
e73c4a41efe9: Already exists 
a41195cd4146: Already exists 
99710e2ef6b0: Already exists 
registry.k8s.io/kueue/kueue:v0.4.2

What's Next?
  View a summary of image vulnerabilities and recommendations → docker scout quickview registry.k8s.io/kueue/kueue:v0.4.2